சிகாரிக்கு கன்னடத்தில் மம்மூட்டி டப்பிங்
12/18/2010 10:25:31 AM
மலையாளம், கன்னடத்தில் உருவாகும் படம் 'சிகாரி'. இதை தேசிய விருது பெற்ற கன்னட இயக்குனர் அபய் சிம்ஹா இயக்குகிறார். மம்மூட்டி, ஆதித்யா, மோகன், பூனம் பஜ்வா உட்பட பலர் நடித்துள்ளனர். இந்த படத்திற்கு டப்பிங் பேசுவதற்காக கன்னடம் கற்று வந்தார் மம்மூட்டி. இப்போது டப்பிங் பேசியுள்ளார். இதுபற்றி இயக்குனர் சிம்ஹா கூறும்போது, 'இந்த கதையில் மம்மூட்டி, அதிக ஆர்வத்துடன் நடித்தார். இரண்டு மொழிகளிலும் நானே டப்பிங் பேசுகிறேன். அதற்காக கொஞ்சம் டைம் எடுத்துக்கொள்கிறேன் என்றார். சரி என்றேன். அவர் மிகவும் தெளிவாக கன்னடத்தில் டப்பிங் பேசியுள்ளார்' என்றார்.
Source: Dinakaran
Post a Comment